28.07.2014

Триумфальное возвращение забытых брюк

Не устаю удивляться, насколько правильны все события, которые происходят в нашей жизни.  Это касается даже самых банальных вещей. Эти брючки пролежали невостребованными в моем гардеробе целый год, я сто раз думала, зачем их купила, а в этом сезоне я в них буквально влюблена!
  
I am not tired to be surprised that all events in our life are correct. It concerns even the most banal things. These trousers lay unclaimed in my clothes the whole year, I hundred times thought, why did I  bought them, and in this season I am literally in love with them! 


Что может быть лучше яркой и жизнерадостной одежды для жарких летних дней? Только еще больше красок, цвета и принтов!

What can be better than bright and cheerful clothes for hot summer days? Only there are more paints, color and prints!


 Сейчас я чувствую себя как-то особенно, это перемены внутри, которые меня очень радуют. Я чувствую себя счастливой, знаю, что двигаюсь в правильном направлении, мне нравится, что у меня так мало свободного времени, зато каждый день я засыпаю с чувством удовлетворения от прожитого дня. Это чувство внутренней гармонии, достичь которого я желаю всем.

Now I feel myself especially, these are changes inside which very much please me. I am happy, I know that I move in the correct direction. I have a little free time, but I like it. Every day I fall asleep with content of the lived day. I wish you all feel it too.

На самом деле, это довольно просто: любить и быть благодарным за то, что у тебя есть, найти дело своей жизни, проводить время с семьей, вести с собой внутренние диалоги (ученые доказали, что это очень эффективно для самосовершенствования), отказаться от того, что приносит дискомфорт. Яркой недели, друзья!
It is simple: to love and be grateful that you have, find business of the life, to spend time with a family, to carry on with itself internal dialogues (scientists proved that it is very effective for self-improvement), to refuse that brings discomfort. Bright week, my friends!






брюки (trousers) - Lime
топ (top) - Concept Club
босоножки (sandals) - Calipso
сумка (bag) - Reserved
часы (watch) - Guess
браслет (braselet) - Acsessuares

25.07.2014

Мудрость жизни скрыта в простых вещах

Жизнь становится намного легче, когда перестаешь думать о ней сложно. Большинство людей воспитывают своих детей по правилу: "В жизни всего нужно добиваться упорным трудом, никто не даст тебе того, что ты хочешь, ты должен бороться за место под солнцем". Я так не думаю. Конечно, если хочешь чего-то добиться, то необходимо предпринимать определенные действия, но! они не должны нести в себе дискомфорт и излишние усилия! Своему ребенку я скажу так: "Просто занимайся любимым делом, которое тебе действительно нравится, знай, чего ты хочешь достигнуть, и тогда жизнь сама поведет тебя по правильному пути".


В жизни нет этого призрачного будущего, для нас существует только здесь и сейчас. Этот день нельзя прожить завтра или через неделю. Только сегодня. И делая что-то для своего будущего, будь счастлив в эту минуту. Иначе, будущее не имеет смысла.


Как относиться к своей жизни - наше лично решение. Ежедневно у нас есть выбор, как воспринимать те или иные вещи. Слышали историю о Чарльзе Кингсли, к которому приехал друг из Гималаев? Когда гость вошел в крошечный домик хозяина, то воскликнул: Как же, наверно, печально жить в таком маленьком доме посреди глухой деревушки, когда вокруг столько замечательных и удивительных вещей!" На что Кингсли ответил: "Я давно понял, что мое жилище может стать либо моей темницей, либо моим дворцом. Слава Богу, я выбрал верное решение, и Он превратил мой дом в дворец".


Подумайте об этих словах. У каждого из нас есть выбор, какой жизнью жить: яркой, солнечной и приятной или тяжелой и грустной. Посмотрите на обыденные вещи другими глазами. Одной лишь силой мысли мы можем превратить их во дворец.


Создайте вокруг себя то, чего вы достойны. Только мы решаем, кем являемся, что нас окружает и что мы увидим перед собой, когда проснемся утром и откроем глаза.

20.07.2014

Amazing Saturday!

Суббота - мой любимый день недели. Обычно я стараюсь в этот день максимально расслабиться, забыть о всех делах и заниматься только приятными вещами: прогулка, шопинг, обед в кафе, приятные разговоры и новые планы...
Эта суббота на некоторое время вернула меня в детство, когда мы с мамой гуляли по городу, заходили в какую-нибудь кондитерскую, пили чай из пластиковых стаканчиков и болтали обо всем на свете. Это так здорово почувствовать себя снова маленькой девчонкой! Уверена, у каждого человека есть подобные воспоминания, которые так приятно вспоминать!

Saturday is my favourite day of the week. Usually I try to relax, forget as much as possible this day about all affairs and do pleasant things: walk, shopping, dinner in the cafe, pleasant conversations and new plans...
This Saturday for some time returned me to the childhood when we with my mother walked around the city, came into any candy store, drank tea from plastic glasses and talked about everything. It is so great to feel myself again the little girl! I am sure, each person has similar memoirs which are so pleasant for remembering!



Я очень люблю задорные футболки, в них я чувствую себя очень комфортно, да и настроение сразу поднимается!

I like lovely t-shirts, in them is so comfortable and the mood is lightened at once!



Я в восторге от моих новых босоножек, в них я просто летаю!

I am obsessed with my new sandals, I can fly to them!


Недавно у нас открылось новое заведение, в котором готовят разную китайскую еду.  Сначала нужно выбрать лапшу, соус и ингредиенты, потом оплатить заказ и выбрать понравившийся столик. Заказ приносят в картонных коробочках. Помните, Миранда из "Секса в БГ" постоянно заказывала себе такой ужин с доставкой на дом? 

Recently in my city opened a new cafe with different Chinese food. At first it is necessary to choose noodles, sauce and ingredients, then pay the order and choose the pleasant little table. The order bring in cardboard boxes. You remember, Miranda from "Sex in BG" constantly ordered such dinner with home delivery?

Аромат замечательный, но мне показалось, что не хватает пикантности и остроты,  поэтому я съела совсем чуть-чуть. 

It smells so good, but seemed to me that there is no piquancy and sharpness, therefore I ate just a small part of this.


Зато мне понравился дизайн.

But I liked their design.



А потом на очереди было уличное кафе с восхитительными пирожными по смешным ценам. Такое разнообразие, что глаза разбегаются!

And then was a street cafe with delightful cakes at the ridiculous prices. Such variety that eyes run up!




А как вы провели субботу?

How did yoy guys spend your Saturday?










16.07.2014

Сафари в большом городе

Сегодня мне хочется поговорить об одном из "вечных" трендов - сафари. На мой взгляд, это идеальный образ для лета. Во-первых, натуральные ткани позволяют коже дышать в 30-ти градусную жару, а во-вторых, оттенки слоновой кости, беж, какао и оливок здорово подчеркивают загар.


Большое спасибо замечательному Ив Сен Лорану за то, что в далеком 1966 году он выпустил на подиум моделей, одетых в африканском стиле. С тех пор много воды утекло, но стиль сафари стал любимым многими, не смотря на то, что со временем претерпевал некоторые изменения.


Я очень люблю колониальный стиль за то, что он сочетает в себе удобство, комфорт и множество разнообразных вариантов для воплощения. Практически для любого случая можно легко подобрать интересный наряд, в котором будешь чувствовать себя на высоте.


Конечно, при выборе одежды стоит ориентироваться на разные факторы: стиль жизни, сфера деятельности, индивидуальность. В офисе, пусть даже без жесткого дресс-кода, лучше отказаться от леопардового платья, а отдать предпочтение песочным брюкам или бермудам в дуэте с классической белой рубашкой. При желании можно добавить пикантную нотку не слишком массивным украшением в африканском стиле.


Свободные художники вольны наряжаться во что-угодно, хоть в костюм зебры. Лично мне нравятся непринужденные комплекты, в которых присутствует чувство стиля и индивидуальность человека. На прогулку я бы выбрала шорты, рубашку или майку с анималистическим принтом и удобные сандали, а для похода с подругами в кино отлично подойдет пестрая ассиметричная юбка и рубашка цвета хаки.

Все это лишь мои рекомендации, а слушать их или нет - ваш выбор. Мода - слишком индивидуальная и личная вещь, поэтому следуйте ей по собственному пути. 



07.07.2014

С чем носить кроп-топ

Кроп-топы бывают разные... А если серьезно, то эта деталь гардероба сейчас действительно очень актуальна. Вопреки различным мнениям, она уместна не только в уличном стиле, но и на вечеринке, деловых переговорах, торжественном мероприятии и романтическом свидании. Главное - удачно подобрать к нему спутника (это я о топе). Кроме того, укороченный топ привлечет внимание к подкачанному животику и подчеркнет вкус и индивидуальность своего владельца.


Хороший и простой вариант для прогулки - кроп-топ с джинсами или спортивными удлиненными шортами. В прохладную погоду в образ можно внести изюминку, накинув сверху пиджак или плащ.


Для создания делового офисного лука  кроп-топ можно дополнить брюками или юбкой- карандаш с высокой талией и, при необходимости, жакетом. Как видите, в таком варианте, полосочка голого тела выглядит сдержанно и изысканно.


На заметку, к облегающему топу подбирай широкие брюки, и наоборот, свободный верх сочетай с брюками или юбкой узкого силуэта. Это принцип уравновесит пропорции и сделает фигуру еще привлекательнее.


Тем, кто не хочет ломать голову с подбором подходящего "низа", я советую поискать готовый комплект. Чаще всего, это кроп-топ + свободная юбка ниже колена или укороченные брюки/шорты. Что касается цветов, то это только твоя фантазии и ноль ограничений. Можно составить наряд в одной цветовой гамме, а можно смешать парочку абсолютно разных принтов.


Главное - не бояться ошибок. Оттачивайте свой стиль, качайте пресс и вдохновляйте своим видом окружающих.

06.07.2014

Как стать счастливым человеком?

Мне всегда хотелось жить в идеальном мире, но, повзрослев, я поняла, что это невозможно. Невозможно исправить всех людей вокруг себя и сделать их добрыми и искренними, невозможно повлиять на некоторые внешние обстоятельства, невозможно заставить всех тебя полюбить, невозможно всегда и без труда получать все на блюдечке с каемочкой... Зато возможно изменить свой внутренний мир, который повлечет за собой изменение и внешнего.


Я бы ни в коем случае не посмела что-либо утверждать, не проверив законы Вселенной на собственной шкуре. Согласно им, изменение своих внутренних установок непременно повлечет изменение реальной жизни.


Вспоминая свои удачные и провальные (звучит, громковато, но пусть останется для пущего эффекта) периоды жизни, я понимаю, как часто позволяла негативным мыслям оккупировать мою голову. Между тем, наш с вами разум устроен таким образом, что одновременно может воспринимать только одну эмоцию, так пусть она будет позитивной! Тогда у давящих и вредных мыслей просто не останется шанса, чтобы портить нам жизнь.


Идем дальше. Когда человек счастлив? Когда у него все в порядке, он полностью удовлетворен собой, своей жизнью, карьерой, финансовым состоянием, отношениями с окружающими и тд и тп. Часто ошибка людей в том, что они точно не могут сформулировать, а что, собственно говоря, им нужно для счастья? На этом моменте и стопорится все дело. Счастливой человеческую жизнь делает наличие цели, мечты, грандиозного (или не очень) плана, называйте, как хотите. У вас его нет? Тогда поскорее найдите! Самое первое, с чего стоит начать свой путь к счастью - обозначить конкретную цель.


Уверена, вы замечали, что стоит вам вдохновиться какой-то идеей (покупка новой сумочки, приобретение собаки или желание выучить испанский), как вы повсюду начинаете замечать эти сумки, рекламу языковых курсов и 101 далматинца в придачу. Это происходит потому, что вы четко осознали, чего хотите, и ваше подсознание разумно "отбирает" нужную вам информацию, которая поможет в достижении желаемого.



Мы способны получить все, что угодно, но почему же тогда так мало людей действительно добиваются благополучия? Все довольно просто: мы сами создаем себе внутренние ограничения, которые не позволяют нам выйти из своей зоны комфорта. У людей, которые не придумывают себе ограничений и стереотипов, получается реализовывать себя и свои мечты. Они просто не верят, что может быть иначе! Поэтому, повторюсь еще раз: Мы сами создаем свою реальность. То, что у нас есть - результат наших внутренних убеждений. Стоит лишь подкорректировать свое сознание, как жизнь начнет меняться.


И еще одно, очень важное правило жизни: будьте счастливы прямо сейчас, а не ждите подходящего момента, когда у вас будет то, о чем вы мечтаете, потому что это иллюзия. Жизнь - это здесь и сейчас, а время - самое ценное, что у нас есть. Распоряжайтесь им правильно.


До скорой встречи, и будьте счастливы!