Трудная неделя и любимчики месяца

Простите меня, ребята, за долгое молчание. Прошлая неделя была какой-то странной. Настроение было пограничным, а писать в плохом расположении духа я не люблю, потому что это никому не нужно. Сейчас я чувствую себя гораздо лучше и стараюсь максимально концентрироваться на приятных вещах. Самое грустное для меня, что мне нечего вам показать, потому что я просто не в силах была запилить лучок, поэтому простите меня еще раз!

Forgive me, friends, for long silence. Last week was strange. The mood was boundary, and I don't like to write in bad mood because it is necessary for nobody. Now I feel much better and try to concentrate as much as possible on pleasant things. The most sad for me that I have nothing to show you because I was not in forces to make some photos therefore forgive me once again! 

Хочу вам рассказать о том, что помогает мне бороться с осенней меланхолией. Может быть, и вам что-нибудь пригодится).

I want to tell you about things, which help me to struggle with autumn melancholy. Perhaps, something will be useful for you).

 Книги Робина Шармы. Ребята, это бомба! Я очень люблю психологию, и Шарма на сегодняшний момент мой абсолютный фаворит! Если хотите вдохновения, то непременно скачивайте себе его книги (их несколько) и читайте. Столько умных и полезных мыслей и такая мотивация изменить свою жизнь, это реально круто! Советую сразу запастись блокнотом и выписывать важные моменты. Видели бы вы, сколько я всего исписала!

 Robin Sharma's books. Guys, it is a bomb! I very much love psychology, and Sharma is my absolute favourite for today! If you need inspiration, by all means download to yourself its books (them a little) and read. It is so much clever and useful thoughts and such motivation to change the life, really cool! I Advise to prepare a notebook and notice important points. You would see, how many I used up all!

 В холодное время года у меня очень сильно сохнет кожа на руках, поэтому без крема я никуда. А еще я купила классную вещицу - бальзам для кутикулы от Sally Hansen. Его можно использовать при маникюре, чтобы эффективно избавляться от кутикулы, а я и просто так периодически смазываю область ногтя.

 In a cold season I need to use much cream for my hands and nails. I bought a cool product - balm for a cuticle from Sally Hansen. It can be used at manicure effectively to get rid of a cuticle.

 Помада от Maybelline. Я ее просто обожаю. У меня есть такое предубеждение, что яркие помады мне не идут, потому что у меня тонкие губы. Поэтому, чаще всего я пользуюсь блесками светлых тонов. Так вот, эта помада  - моя находка, и я покупаю ее уже в третий раз. Мне нравится что она и цвет дает, и выглядит ненавязчиво.

Lipstick from Maybelline. I simply adore it. I have such prejudice that bright lipsticks to me don't go because I have thin lips. Therefore, most often I use gloss of light tones. And so, this lipstick is my find, and I buy it already for the third time. I like color, quality and it looks unostentatiously.

Лаки Essie. Для меня лаков лучше в мире нет! Мне нравится все, начиная от флакончика и заканчивая цветовой палитрой. Даже капризные и малостойкие цвета меня не разубедят покупать эту марку.

Essie nailpolish. For me it is the best nailpolish in the world. I like everything, beginning from a bottle and finishing with a color palette. Even whimsical and low-resistant colors won't dissuade me to buy this brand. 

 Теплые свитера. Как? Скажите мне, как можно представить осень без них?

 Warm sweaters. How? Tell me how it is possible to imagine fall without them?

 Фрукты! Да-да, именно они! Последнее время мне хочется их гораздо больше конфет и других сладостей. Груши и киви всегда в моем холодильнике. Тем более сейчас витамины нам просто необходимы.

Fruit! Yes, they! I prefer fruit to candies and other sweets. Pears and kiwi are always in my fridge. Especially now we really need in vitamins.

Домашний декор. Купила пару новых безделушек, которые создают настроение в доме.

House decor. I bought couple of new things which create mood in the house.