24.01.2015

CHANGE YOUR LIFE: Не бойтесь начать

 

Когда мы беремся за что-то новое, то нас непременно одолевают страхи и сомнения: "А что, если ничего не получится?", "Вдруг я буду глупо выглядеть?", "Мои знакомые будут надо мной смеяться...". Часто подобные чувства бывают настолько сильными, что могут полностью подавить человека и заставить бросить "эту глупую и бесперспективную" идею.

When we turn to something new, we are sure to overcome fears and doubts: "What if nothing happens?", "What, if I look stupid?", "My friends will laugh at me ...". Often these feelings are so strong that they can completely suppress us and force to leave "this stupid and hopeless" idea.




 На этом этапе стоит задуматься, почему для вас так важно мнение окружающих людей? Возможно, вы неуверенны в себе и своих силах или привыкли жить по правилам, прописанным в обществе. Честно ответьте себе: почему слова других людей вы считает правильнее и важнее своих собственных. Поймите, что люди, которые осуждают чужие поступки, сами не живут полной жизнью, а подчиняются стандартному сценарию. Когда вы делаете что-то, что выходит за пределы их понимания "правильной" жизни, они видят в вас человека сильного и независимого. А это никому не нравится.

At this stage you need to consider why people's opinion is so important for you? Perhaps you are unsure of themselves and your abilities, or used to live by the rules spelled out in the community. Answer yourself: why do you think that words of other people is right and more important than your own. Understand that people who condemn other people's actions do not live happy life. When you do something that is beyond their understanding of the "right" of life, they see you as a strong and independent person. And they do not like it.



Не совершайте ошибку и не спешите соответствовать чужим идеалам. Пишите свою жизнь, как чувствуете, двигайтесь в том направлении, которое подсказывает вам ваше сердце. И пусть в начале будет тяжело. Всегда помните, что перед новым открытием всегда есть препятствие, которое непременно нужно "взять", чтобы выйти на новый уровень. Не бойтесь неизвестности и возможных ошибок, иначе у вас не будет ни одного шанса на выигрыш.

Do not make a mistake and do not try to comply with others ideals. Write your life as you feel, move in the direction that tells you your heart. And let the beginning will be hard. Always remember, that before the new discovery is always a hurdle that will certainly need to "take" to reach a new level. Do not be afraid of the unknown and possible errors, otherwise you will not have any chance of winning.





Jaket - Neohit, jeans - REDKIN boutique, scarf - Colins, gloves - Alessandro frenza







4 комментария:

  1. Мотивирующий пост. Я долгое время откладывала создание блога - думала, а что скажут другие, а какая у них будет реакция.
    Как вывод чувствовала что в чем то себе отказываю, ущемляю что-ли. А теперь думаю - почему не сделала этого раньше.

    ОтветитьУдалить
  2. Cute outfit! You look lovely!
    www.effortlesslady.com

    ОтветитьУдалить
  3. amazing look! i love you bag! so fabulous :D

    katslovefashion.blogspot.com

    ОтветитьУдалить
  4. Lovely pictures. I love that green bag too.

    ОтветитьУдалить